(Applaudissements)
Votre longue et fructueuse carrière vous a procuré de nombreuses satisfactions et mérité de nombreux hommages. C’est maintenant à notre tour de saluer votre apport à notre système judiciaire, que vous avez contribué à rendre plus performant et, surtout, plus proche de la population. Aujourd’hui, vous transmettez votre savoir et votre respect pour votre profession aux jeunes avocates et avocats, assurant ainsi au domaine juridique une relève de qualité, apte à poursuivre les fructueuses réformes auxquelles vous avez contribué.
Pierre A. Michaud, au nom du peuple québécois, je vous fais officier de l’Ordre national du Québec.
(Applaudissements)
Recherche dans le site